| Eastern Syriac : | ܩܲܪܥܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܰܪܥܳܐ |
| Root : | ܩܪܥ |
| Eastern phonetic : | ' qar a: |
| Category : | noun |
| [Country → Fruits] | |
| English : | 1) a pumpkin , a winter squash ; 2) see also ܫܪܘܿܪܵܐ / ܩܲܪܐܵܐ : a squash / a marrow , a calabash , a gourd fruit ; ܫܪܘܿܪܵܐ ܕܩܲܪܵܐܐ : a young gourd-plant ; |
| French : | 1) une citrouille , un potiron , une courge d'hiver ; 2) voir aussi ܫܪܘܿܪܵܐ / ܩܲܪܐܵܐ : une courge , une calebasse , une gourde fruit ; ܫܪܘܿܪܵܐ ܕܩܲܪܵܐܐ : une jeune calebasse ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܲܐܪܵܐ, ܩܲܪܐܵܐ, ܩܲܪܵܐ, ܩܲܪܥܘܿܢܬܵܐ, ܩܲܪܥܲܝܬܵܐ
See also : ܩܛܘܿܬܵܐ, ܟܲܫܟܘܼܠ, ܒܵܠܵܟ̰ܲܟܹ̈ܐ, ܫܪܘܿܪܵܐ
compare with its feminine ܩܲܪܥܲܝܬܵܐ (summer squash)
comparer avec son féminin ܩܲܪܥܲܝܬܵܐ (courge d'été)
Source : Oraham, Bailis Shamun