| Eastern Syriac : | ܩܛܵܦܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܛܳܦܬܳܐ |
| Root : | ܩܛܦ |
| Eastern phonetic : | ' qta:p ta: |
| Category : | noun |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | picking , plucking , gathering / ingathering , vintage ; |
| French : | le ramassage / la récolte / rentrée des fruits , les vendanges , la cueillette , la moisson ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܛܦ, ܩܘܼܢܛܵܝܦܵܐ, ܩܸܢܛܵܝܦܵܐ, ܩܘܼܛܵܝܦܵܐ, ܩܵܘܛܵܦܵܐ, ܩܛܵܦܵܐ, ܩܛܵܦܬܵܐ, ܩܵܛܘܿܦܵܐ, ܩܲܛܵܦܵܐ, ܩܵܛܸܦ, ܩܛܵܦܵܐ, ܩܛܵܦܵܐ, ܩܘܼܛܵܦܵܐ, ܩܵܛܘܿܦܵܐ
Source : Oraham