Eastern Syriac :ܩܵܠܵܝܝܼ
Western Syriac :ܩܳܠܳܝܺܝ
Eastern phonetic :qa: ' la i:
Category :noun
[Nature → Metals]
English :tin ; ܟܹܐܦܵܐ ܕܩܵܠܵܝܝܼ : a plummet , a plumb-line ;
French :l'étain ; ܟܹܐܦܵܐ ܕܩܵܠܵܝܝܼ : un niveau / outil de bâtisseur , un fil à plomb ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܩܵܠܥܵܝ, ܩܵܠܥ, ܩܵܠܵܝ

Variants : ܩܵܠܥ

See also : ܬܵܢܝܼܟܵܐ, ܬܵܢܵܟܵܐ, ܣܸܐܡܵܐ ܡܫܲܪܝܵܢܵܐ, ܚܸܘܵܪܵܐ, ܐܲܒ݂ܵܪܵܐ, ܦܸܠܥܵܐ

this word is of Turkish / Kurdish origin ; see ܐܲܢܟ݂ܵܐ ; Akkadian annuku

mot d'origine turque / kurde ; voir ܐܲܢܟ݂ܵܐ ; akkadien annuku

Source : Oraham, Bailis Shamun

Origin : Turkish