| Eastern Syriac : | ܩܵܠܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܳܠܳܝܬܳܐ |
| Root : | ܩܠܐ |
| Eastern phonetic : | qa: ' lé ta: |
| Category : | noun |
| [Feeding → Cooking] | |
| English : | the act of / frying / parching / scorching / roasting over fire (dry grain ...) / burning the surface of something , dehydrating -something- (?) / drying -something- up ; |
| French : | l'action de faire frire / griller / faire rôtir / faire cuire sur du feu , l'action de faire roussir / brûler la surface de , l'action de dessécher / déshydrater (?) / déshumidifier (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܩܠܐ, ܩܠܵܐ, ܩܵܠܘܿܬܵܐ, ܩܸܠܝܵܐ, ܩܲܠܝܵܐ, ܩܠܵܝܬܵܐ, ܡܩܵܠܹܐ, ܩܵܠܘܼܝܹܐ