| Eastern Syriac : | ܪܲܒ ܢ̮ܲܦܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܰܒ ܢ̮ܰܦܫܳܐ |
| Eastern phonetic : | rab ' no: ša: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | magnanimous , dictated by / exhibiting nobleness of soul , high-minded , great-hearted , honorable , noble , elevated , exalted , gallant / lofty , chivalrous , knightly ; |
| French : | magnanime , noble , grand / généreux , honorable , compréhensif , le cœur sur la main , au grand cœur , chevaleresque , généreux , hospitalier ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܲܒ, ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܢܲܦ̮ܫ̈ܵܬ݂ܵܐ, ܫܘܵܐ ܒܢ̮ܲܦܫܵܐ, ܫܪܵܝ ܕܢ̮ܲܦܫܹܗ, ܢ̮ܲܦܫܵܢܵܐ, ܢ̮ܲܦܫܵܢܵܝܵܐ, ܢܦܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܒܢ̮ܲܦܫܘܼܗܝ, ܒܢ̮ܲܦܫܹܗ, ܡܲܪܝܼܪܲܬ݂ ܢ̮ܲܦܫܵܐ, ܢܵܦܹܫ, ܢܦܲܫ, ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܝܬܵܐ, ܢܵܦܵܣ, ܢ̮ܲܦܫܵܐ
See also : ܙܲܗܝܵܐ, ܟܚܝܼܕܵܐ, ܡܵܘܥܬܵܒܵܪ, ܡܩܲܠܣܵܐ