Eastern Syriac :ܪܸܓ݂ܠܵܐ
Western Syriac :ܪܶܓ݂ܠܳܐ
Root :ܪܓܠ
Eastern phonetic :' righ la:
Category :noun
[Human → Body]
English :a foot , a leg , animal : a paw , a pad the cushioned thickening of the underside of the toes of an animal ; ܡܲܣܡܟ݂ܵܐ ܕܪܸܓ݂ܠܵܐ : a pedal ; ܟܪܵܬ ܪܸܓ݂ܠܵܐ : the big toe / the hallux / the "toe of the leg" ; ܝܵܨܘܿܦܘܼܬ ܪܸ̈ܓ݂ܹܐ ܘܛܸܦܪܲܝܗܝ : a treatment for feet and toes , pedicure ; ܗܠܲܟ݂ܬܵܐ ܒܪܸ̈ܓ݂ܠܹܐ ܐܲܛܝܼܡܹ̈ܐ : a firm step / a firm tread ; ܣܘܼܡܣܵܡܵܐ ܕܪܸ̈ܓ݂ܠܹܐ : podiatry / treatment of feet ;
French :le pied , la jambe , animal : la patte , le coussinet de patte ; ܡܲܣܡܟ݂ܵܐ ܕܪܸܓ݂ܠܵܐ : une pédale ; ܟܪܵܬ ܪܸܓ݂ܠܵܐ : le gros orteil / le hallux / le "pouce de la jambe" ; ܝܵܨܘܿܦܘܼܬ ܪܸ̈ܓ݂ܹܐ ܘܛܸܦܪܲܝܗܝ : le traitement des pieds et des orteils , la pédicurie ; ܗܠܲܟ݂ܬܵܐ ܒܪܸ̈ܓ݂ܠܹܐ ܐܲܛܝܼܡܹ̈ܐ : un pas ferme ; ܣܘܼܡܣܵܡܵܐ ܕܪܸ̈ܓ݂ܠܹܐ : la podologie , le traitement des pieds / les soins du pied ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܪܓܠ, ܪܓ݂ܵܠܵܐ, ܪܲܓ݂ܵܠܵܐ, ܪܸܓ݂ܠܵܝܵܐ, ܒܹܝܬܪܸܓ݂ܠܵܐ, ܦܟܝܼܪ ܪܹ̈ܓܠܹܐ

See also : ܦܲܣܬܵܐ, ܐܲܩܠܵܐ, ܟ̰ܲܢܓܘܼܪܬܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun