Eastern Syriac :ܪܘܵܛܵܐ
Western Syriac :ܪܘܳܛܳܐ
Eastern phonetic :' rwa ṭa:
Category :verb
[Science → Physical sciences]
English :1) Oraham ; intransitive : to vibrate , to vacillate , to be tremulous / tremulant (?) , to move one way and the other , to tremble , to oscillate , to pulsate , to quake , to quiver , to quaver , voice : to be quavering (?) , to have tremolos (?) ; 2) Bailis Shamun : 1) to oscillate , to move back and forth in a regular way , to swing from side to side / back and forth , to sway , to swing backwards and forwards , to swing to and fro , to wigwag ; 3) to vibrate , to buzz ;
French :1) Oraham ; intransitif : vibrer , vaciller , trembler / trembloter , être tremblant / tremblotant , osciller / bouger d'un côté et de l'autre / balancer , voix : avoir des trémolos (?) ; 2) Bailis Shamun : osciller , bouger d'un côté et de l'autre de manière régulière , se balancer d'avant en arrière , se balancer d'un côté de l'autre , faire des allers-retours , aller de droite à gauche et de gauche à droite ; 3) vibrer , trépider ;
Dialect :Urmiah, Eastern Syriac

Cf. ܪܘܼܘܵܛܵܐ, ܪܵܘܹܛ

See also : ܢܝܵܕܵܐ, ܕܡܵܪܵܐ, ܗܲܙܘܼܙܹܐ, ܣܲܪܓܘܼܕܹܐ, ܪܓܵܕܵܐ, ܪܲܓܪܘܼܓܹܐ, ܢܵܐܹܣ

Source : Oraham, Bailis Shamun