Eastern Syriac :ܪܟܵܟ݂ܵܐ
Western Syriac :ܪܟܳܟ݂ܳܐ
Root :ܪܟܟ
Eastern phonetic :' rka: ḥa:
Category :verb
[Science → Physical sciences]
English :1) to be soft / to become softer , to become less hard / tender / gentler (?) / milder (?) , light : to become subdued (?) / less glaring (?) , voice, music ... : to become lower (?) / hushed down (?) / tuned down (?) / muted (?) ; 2) grammar : to be aspirated ;
French :1) être mou , devenir mou / se ramollir , s'adoucir , s'amollir , s'assouplir , devenir moins dur / plus souple / plus gentil (?) , lumière : baisser d'intensité (?) , voix, musique : baisser (?) , baisser d'un ton (?) , se mettre en sourdine (?) ; 2) grammaire : être aspiré ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܪܲܟܝܼܟ݂ܵܐ, ܪܲܟܸܟ݂, ܡܪܲܟܪܸܟ