| Eastern Syriac : | ܫܵܚܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܳܚܠܳܐ |
| Root : | ܫܚܠ |
| Eastern phonetic : | ' ša:ḥ la: |
| Category : | noun |
| [Feeding → Cooking] | |
| English : | a strainer , a filter , a colander / cullender , a percolator , anything that strains / filters , a sieve (?) ; |
| French : | un filtre , une passoire , un égouttoir , tout ce qui filtre , un épurateur , un tamis (?) / crible (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܚܠ, ܫܸܚܠܵܐ, ܫܸܚܠܘܿܢܵܐ, ܫܚܵܠܵܐ
Variants : ܟܲܦܓܝܼܪ
See also : ܡܚܘܼܠܬܵܐ, ܡܸܚܹܠܬܵܐ, ܕܩܵܠܵܐ, ܣܵܪܝܼܕܵܐ, ܣܪܵܕܵܐ, ܨܲܦܝܵܢܵܐ, ܥܸܪܒܵܠܵܐ, ܡܨܵܠܬܵܐ, ܡܨܲܲܠܠܵܢܝܼܬܵܐ, ܪܵܘܘܼܩܵܐ, ܡܚܸܠܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun