| Eastern Syriac : | ܫܲܛܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܛܳܐ |
| Root : | ܫܛ |
| Eastern phonetic : | ' šat ṭa: |
| Category : | noun |
| [Humanities → Geography → Rivers] | |
| English : | 1) Maclean ; Al Qosh (Arabic origin) : a river , a stream ; 2) Oraham ; river, steep place, well, forest (?) : the brink , the edge , the margin / border of a steep place , the bank , the shore , the border , forest : a selvedge (?) ; 3) Bailis Shamun ; see also ܣܦܵܪܵܐ / ܓܲܒܵܐ / ܚܒܸܠ ܝܲܡܵܐ / ܣܸܦܬܵܐ ; sea, river : a coast / a shore , a littoral / a strand , a shoreside / a shoreline / a seashore / a seaside / a seaboard , a bank river... / a waterside , a lakeside ; |
| French : | 1) Maclean ; Al Qosh origine arabe : une rivière , un fleuve ; 2) Oraham ; fleuve, précipice ... : le bord , la bordure , la marge , la rive , le rivage , puitsla margelle , forêt (?) : la lisière , la frontière ; 3) Bailis Shamun ; voir aussi ܣܦܵܪܵܐ / ܓܲܒܵܐ / ܚܒܸܠ ܝܲܡܵܐ / ܣܸܦܬܵܐ ; mer, fleuve : le rivage / un rivage , la côte / une côte , un bord de mer , un littoral / une grève , une berge / une rive fleuve ... / un bord de fleuve / un bord de lac ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Al Qosh |
See also : ܡܲܪܙܵܐ, ܣܝܼܦܵܐ, ܣܸܦܬܵܐ, ܟܘܼܡܵܐ, ܟܸܡܵܐ, ܫܸܠܚܵܐ, ܪܩܵܩܵܐ, ܝܲܒ݂ܫܵܐ, ܣܦܵܪܵܐ, ܩܕܵܠܵܐ, ܒܝܸܒܵܐ ܕܢܲܗܪܵܐ
Source : Maclean, Other