| Eastern Syriac : | ܫܝܼܬܵܢܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܺܝܬܳܢܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | ši: ta: ' na: ia: |
| Category : | adjective |
| [Humanities → History] | |
| English : | 1) see also ܒܟ݂ܝܼܪܵܝܵܐ / ܥܲܬܝܼܩܵܐ / ܪܹܫܵܝܵܐ : pristine , belonging to the earliest period / original / aboriginal / primitive , primeval / primaeval / primal , antique , ancient , archaic ; 2) lasting , enduring / long-lasting / long-lived / long-term ; |
| French : | 1) voir aussi ܒܟ݂ܝܼܪܵܝܵܐ / ܥܲܬܝܼܩܵܐ / ܪܹܫܵܝܵܐ : virginal , primitif , originel / d'origine , des premiers âges , antique , ancien / d'époque / archaïque ; 2) durable , persistant , pérenne , à long-terme ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܫܝܼܬܵܢܵܝܘܼܬܵܐ
See also : ܐܸܣܛܘܼܟܣܵܢܝܵܐ, ܒܟ݂ܝܼܪܵܐ, ܫܝܼܬܵܢܵܝܘܼܬܵܐ, ܩܲܕܡܘܼܬܵܐ, ܥܘܼܬܩܵܐ, ܒܟ݂ܝܼܪܵܝܵܐ, ܥܲܬܝܼܩܵܐ, ܪܹܫܵܝܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun, Other