Eastern Syriac :ܫܲܠܵܩܝܼܬܵܐ
Western Syriac :ܫܰܠܳܩܺܝܬܳܐ
Root :ܫܠܩ
Eastern phonetic :ša la: ' qi: ta:
Category :noun
[Human → Disease]
English :smallpox , variola ; ܡܡܲܚܝܵܐ ܒܫܲܠܵܩܝܼܬܵܐ : pocky / struck with smallpox , pockmarked / pitted with pockmarks ;
French :la variole , la petite vérole ; ܡܡܲܚܝܵܐ ܒܫܲܠܵܩܝܼܬܵܐ : frappé de petite vérole , grêlé / marqué de petite vérole , varioleux / véroleux ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܫܠܩ, ܫܵܠܘܼܩܹܐ, ܫܠܵܩܵܐ, ܫܲܠܩܵܐ, ܫܲܠܩܘܼ, ܫܲܠܩܘܼ ܚܘܵܪܬܵܐ, ܫܲܠܩܘܼ ܣܡܘܼܩܬܵܐ, ܫܲܠܩܘܼ ܡܚܵܐ, ܫܵܠܩܵܢܵܐ, ܫܠܵܩܬܵܐ, ܫܵܠܲܩܬܵܐ

See also : ܫܵܢܵܐ ܦܵܪ̈ܚܹܐ, ܟܹܐܒ݂, ܫܘܼܠܒܵܓ݂ܵܐ, ܪܸܙܦܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun