Eastern Syriac :ܫܲܦܘܼܪܬܵܢܘܼܬܵܐ
Western Syriac :ܫܰܦܽܘܪܬܳܢܽܘܬܳܐ
Root :ܫܦܪ
Eastern phonetic :šap pu:r ta: ' nu: ta:
Category :noun
[Moral life]
English :obsequiousness , servile / menial attention , complaisance , compliance , slavish attitude , adulation , fawning / flattery , boot-licking / apple-polishing ;
French :l'obséquiosité , l'attention servile , la servilité , la basse complaisance / bassesse , l'adulation , la flagornerie , la soumission abjecte , le lèche-bottes ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܫܦܪ, ܫܦܘܿܪܝܵܐ, ܫܵܦܘܿܪܵܐ

See also : ܫܝܼ̈ܪܹܐ ܡܚܵܝܬܵܐ, ܫܘܼܦܲܪܕܝܼܩܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܦܪܵܢܘܼܬܵܐ