| Eastern Syriac : | ܫܵܪܝܼܥܲܬ |
| Western Syriac : | ܫܳܪܺܝܥܰܬ |
| Eastern phonetic : | ša: ' ri: at |
| Category : | noun |
| [Legal] | |
| English : | judicature , the state / function / profession of those employed in the administration of justice , the action of judging ; |
| French : | la magistrature , la justice , la juridiction , le système judiciaire , l'action de juger / le jugement ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܲܪܥܲܬ, ܫܲܪܥܲܬܟܵܪ, ܫܵܪܸܥ, ܫܲܪܥܒܵܙ, ܫܲܪܥܟ̰ܝܼ, ܫܲܪܥܲܬܢܵܡܵܐ, ܫܲܪܥ, ܫܲܪܥܵܐ