| Eastern Syriac : | ܡܵܪܹܐ ܐܘܼ̰ܓܵܓ |
| Western Syriac : | ܡܳܪܶܐ ܐܽܘ̰ܓܳܓ |
| Eastern phonetic : | ' ma ri ' u: djag (?) |
| Category : | adjective |
| [Human → Family] | |
| English : | well-born ; |
| French : | bien né , de bonne famille ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܵܪܹܐ ܐܘܼ̰ܓܵܚ, ܡܵܪܹܐ ܐܵܘ̰ܓܵܓ
Variants : ܡܵܪܹܐ ܐܵܘ̰ܓܵܓ, ܡܵܪܹܐ ܐܘܼ̰ܓܵܚ
See also : ܫܲܦܝܼܪ ܛܘܼܗܡܵܐ