Eastern Syriac :ܗܵܘܦܵܐ
Western Syriac :ܗܳܘܦܳܐ
Eastern phonetic :' ho: pa:
Category :noun
[Science → Natural sciences]
English :1) breath ; 2) a whiff / a waft / a scent (?) / a smell (?) / fragrance (?) / exhalations (?) / effluvia (?) / miasma (?) , figurative sense ? : a small amount (?) / a trace (?) / a flavour (?) / a hint (?) ; 3) see ܠܲܗܓܵܐ : vapour / vapor , steam ; 4) gas ; ܗܵܘܦܵܐ ܣܡܝܼܡܵܐ : a poison gas ; ܗܵܘܦܵܐ ܒܗܝܼܠܵܐ : an inert gas ; ܗܵܘܦܵܐ ܚܵܢܘܿܩܵܐ : a choking gas ;
French :1) le souffle , la respiration ; 2) une bouffée , un effluve (?) / un miasme (?) , sens figuré : une toute petite quantité (?) / une trace (?) / un soupçon (?) / une touche (?) ; 3) voir ܠܲܗܓܵܐ : la vapeur ; 4) un gaz ; ܗܵܘܦܵܐ ܣܡܝܼܡܵܐ : un gaz toxique ; ܗܵܘܦܵܐ ܒܗܝܼܠܵܐ : an inert gas ; ܗܵܘܦܵܐ ܚܵܢܘܿܩܵܐ : un gaz asphyxiant ;
Dialect :Eastern Syriac

See also : ܢܵܫܹܡ, ܢܦܚ, ܢܦܵܚܵܐ, ܡܲܡܚܘܼܬܵܐ, ܢܦܵܚܬܵܐ, ܡܲܦܘܼܚܬܵܐ, ܢܦܹܐܫܬܵܐ, ܗܵܘܦܵܐ, ܠܲܗܓܵܐ, ܬܸܚܵܐ, ܬܘܼܘܵܚܵܐ

Source : Maclean