| Eastern Syriac : | ܒܲܣܝܼܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܰܣܺܝܪܳܐ |
| Category : | noun |
| [Country → Fruits] | |
| English : | NENA, Al Qosh : Job : 15, 33 : an unripe / sour grape , Azeri Jews : any grapes ; ܩܵܪܸܛ ܒܲܣܝܼܪܵܐ : manger des raisins verts , métaphore : to be enraged / être enragé / fanatical / rabid ; |
| French : | NENA, Al Qosh : Job : 15, 33 : un grain de raisin vert / pas mûr , Juifs azéris : des raisins ; ܩܵܪܸܛ ܒܲܣܝܼܪܵܐ : manger des raisins verts , métaphore : être enragé / fanatique ; |
| Dialect : | NENA, Other |
See also : ܩܘܼܪܵܐ