Eastern Syriac :ܓܒ݂ܵܝܵܐ
Western Syriac :ܓܒ݂ܳܝܳܐ
Root :ܓܒܐ
Eastern phonetic :' gwa: ia:
Category :verb
[Professions]
English :1) Rhétoré (NENA, Al Qosh) : to be chosen , to be picked , to be elected / selected ; 2) to beg , to ask for alms or charity , to bum ; 3) Bailis Shamun ; intransitive ; see also ܓܵܒܹܐ / ܓܲܒܹܐ / ܕܵܪܹܐ : to poll / to vote / to cast one's vote at a poll ;
French :1) Rhétoré (NENA, Al Qosh) : être choisi / être élu / sélectionné ; 2) mendier , quémander ; 3) Bailis Shamun ; intransitif ; voir aussi ܓܵܒܹܐ / ܓܲܒܹܐ / ܕܵܪܹܐ : choisir / faire son choix , voter / mettre son bulletin lors d'une élection ;
Dialect :Eastern Syriac, NENA, Al Qosh

Cf. ܓܒܐ, ܓܘܼܒܝܵܐ, ܓܵܒܘܼܝܹܐ, ܓܘܼܒܵܝܵܐ ܓܲܘܵܢܵܝܵܐ, ܓܘܼܒܵܝܵܐ, ܓܲܒ݂ܝܘܼܬܵܐ, ܡܓܲܒܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܓܲܒ݂ܝܵܐ, ܓܵܒܹܐ, ܓܲܒܹܐ, ܓܲܒܘܼܝܹܐ, ܓܲܒܲܝܬܵܐ, ܓܸܒ݂ܵܝܵܐ, ܡܓܲܒܘܿܝܹܐ, ܡܲܓܒ݂ܘܿܝܵܐ, ܓܒ݂ܵܐ, ܓܵܒܹܐ

See also : ܓܵܒܹܐ

Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun