| Eastern Syriac : | ܓܝܼܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܺܝܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' gi: ra: |
| Category : | noun |
| [Feeding → Food] | |
| English : | 1)see also ܩܲܪܩܘܼܠܵܐ/ ܩܘܼܠܵܐ : mucilage , plant-gum ; 2) bird-lime ; 3) Persian origin ; see ܚܹܐܘܼܬܵܐ / ܫܘܼܡܢܵܐ / ܩܪܝܼܫܬܵܐ / ܩܪܘܼܫܬܵܐ : non-clotted cream ; |
| French : | 1)voir aussi ܩܲܪܩܘܼܠܵܐ/ ܩܘܼܠܵܐ : le mucilage , la gomme végétale ; 2) la glu pour attraper les oiseaux ; 3) origine persane ; voir ܚܹܐܘܼܬܵܐ / ܫܘܼܡܢܵܐ / ܩܪܝܼܫܬܵܐ / ܩܪܘܼܫܬܵܐ : crème de lait non grumeleuse ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܝܼܪܵܢܵܐ
See also : ܩܪܘܼܫܬܵܐ, ܩܘܼܪܘܼܫܬܵܐ, ܚܹܐܘܼܬܵܐ, ܟܘܼܕܚܵܐ, ܡܲܝܬܵܐ, ܡܥܵܐ, ܡܥܵܝܬܵܐ, ܬܸܬܵܐ, ܫܸܚܠܵܐ ܬܸܬܵܝܵܐ, ܕܸܒ݂ܩܵܐ, ܩܘܼܠܵܐ, ܩܲܪܩܘܼܠܵܐ
this word of Persian origin is to be distinguished from ܩܪܘܼܫܬܵܐ
mot d'origine persane à ne pas confondre avec ܩܪܘܼܫܬܵܐ
Source : Maclean, Other