Eastern Syriac : | ܓܸܕܠܵܐ |
Western Syriac : | ܓܶܕܠܳܐ |
Root : | ܓܕܠ |
Eastern phonetic : | ' gid la: |
Category : | noun |
[Industry] | |
English : | 1) a braid , braiding , weaving , intertwining , a matting , a plait / a pigtail ; ܓܸܕ̈ܠܹܐ ܕܡܸܙܬܵܐ ܨܢܝܼܥܬܵܐ : plaits / curls / locks of artificial hair , a toupee ; 2) a wreath ; 3) a lath-and-plaster wall ; |
French : | 1) une tresse , le tressage , le tissage , l'entrelaçage / les entrelacs , une natte ; ܓܸܕ̈ܠܹܐ ܕܡܸܙܬܵܐ ܨܢܝܼܥܬܵܐ : des tresses de faux cheveux / des mèches de cheveux artificiels , un faux toupet ; 2) une couronne tressée / entrelacée ; 3) un mur de lattes et de plâtre ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac, Other |
Cf. ܓܕܠ, ܓܕܵܠܵܐ, ܓܕܵܠܵܐ, ܓܲܕܵܠܵܐ, ܓܕܝܼܠܬܵܐ
See also : ܫܲܟܫܘܼܟܹܐ, ܙܩܵܪܵܐ, ܓܕܵܐ, ܩܸܛܪܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun