Eastern Syriac :ܫܵܛܹܪ
Western Syriac :ܫܳܛܶܪ
Eastern phonetic :' ša: ṭi:r
Category :verb
[City → Administration]
English :to record ;
French :enregistrer ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܫܛܵܪܵܐ, ܫܛܵܪ, ܫܛܵܪ ܕܚܲܘܒܵܐ, ܫܛܲܪ ܕܙܵܒܲܢܬܵܐ

Akkadian : : šaṭāru : to record , šaṭru : recorded , šaṭṭāru : a (recorded) document , an archive ;

akkadien : : šaṭāru : enregistrer , šaṭru : enregistré , šaṭṭāru : un document , une archive ;