| Eastern Syriac : | ܩܲܪܛܵܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܰܪܛܳܠܳܐ |
| Eastern phonetic : | qar ' ṭa: la: |
| Category : | noun |
| [Transport] | |
| English : | see also ܣܲܪܥܸܦܝܵܬܹ̈ܐ : a basket , large baskets especially carried on beasts of burden ; |
| French : | voir aussi ܣܲܪܥܸܦܝܵܬܹ̈ܐ : un panier , de grands paniers portés par animaux de bât , une sacoche , une corbeille ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac, Common Aramaic |
| Turkish : | Küfe |
Cf. ܩܲܪܛܵܠܝܼܬܵܐ
See also : ܩܲܠܬܵܐ, ܟܲܢܬܵܐ, ܟܲܣܟܪܵܐ, ܣܵܠܵܐ, ܣܵܠܬܵܐ, ܩܘܼܦܵܐ, ܩܲܠܬܵܐ, ܩܘܿܦܝܼܢܵܐ, ܙܲܢܒܝܼܠܵܐ, ܐܸܣܦܪܝܼܕܵܐ, ܙܲܒܝܼܠܵܐ, ܙܲܢܒܝܼܠܵܐ, ܟܫܟܪܐ, ܣܲܠܵܐ, ܡܣܲܢܬܵܐ, ܣܲܦܛܵܐ, ܣܦܪܝܕܐ, ܣܪܝܼܓܬܵܐ, ܦܣܩܘܢ, ܩܲܠܬܵܐ, ܩܘܼܠܬܵܐ, ܩܘܿܦܝܼܢܵܐ, ܩܲܦܣܵܐ, ܩܲܪ̈ܬܠܵܘܵܬܵܐ ܙܵܢܒܘܼܠ
see ܣܲܠܬܵܐ
voir ܣܲܠܬܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun
Origin : Greek