Eastern Syriac :ܚܵܐܸܟ
Western Syriac :ܚܳܐܶܟ
Eastern phonetic :' ḥa: ik
Category :verb
[Animals → Domestic]
English :1) to curry a horse , to scratch , to brush / to clean a horse ... , Classical Syriac : past : ܚܵܟ / ܚܲܟ ; 2) metaphor : to tickle the ears , garment ? : to scratch (?) ; 3) Al Qosh : with ܥܲܡ : to deceive , to take in , to delude ;
French :1) étriller un cheval , gratter / brosser / nettoyer un cheval ... , syriaque classique : passé : ܚܵܟ / ܚܲܟ ; 2) métaphore : chatouiller les oreilles , vêtement ? : gratter (?) ; 3) Al Qosh : avec ܥܲܡ : tromper , leurrer , duper , berner , abuser de ;
Dialect :Eastern Syriac, Classical Syriac, Al Qosh

Cf. ܡܲܚܝܸܟ, ܚܸܟܬܵܐ, ܚܝܵܟܬܵܐ, ܚܝܼܘܿܟܵܐ, ܚܵܝܘܿܟܵܐ, ܚܵܝܟܘܿܘܹ̈ܐ, ܚܵܝܟܘܿ

Variants : ܚܵܝܸܟ