| Eastern Syriac : | ܡܸܣܟܹܢܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܣܟܶܢܬܳܐ |
| Root : | ܡܣܟܢ |
| Eastern phonetic : | mis ' ki:n ta: |
| Category : | adjective |
| [Trade] | |
| English : | feminine of ܡܸܣܟܹܢܵܐ : poor , needy , impoverished , destitute , hard up , impecunious , penniless , wretched , broke ; |
| French : | féminin de ܡܸܣܟܹܢܵܐ : pauvre , indigente , dans le besoin , dans la misère , misérable , sans le sou ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܡܣܟܢ, ܣܟܵܢܵܐ, ܡܸܣܟܝܼܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܣܟܘܼܢܹܐ, ܡܹܣܟܝܼܢܵܐ
See also : ܨܪܝܼܟ݂ܵܐ, ܚܲܣܝܼܪܵܐ, ܒܵܝܫܵܐ, ܣܢܝܼܩܵܐ