| Eastern Syriac : | ܩܘܐ |
| Western Syriac : | ܩܘܐ |
| Root : | ܩܘܐ |
| Category : | root |
| [Measures] | |
| English : | to remain; |
| French : | rester ; |
| Dialect : | Common Aramaic |
| Hebrew : | q-w-a קוא «remain» «rester» |
Derived words : ܡܘܼܩܘܝܼܵܐ, ܡܲܩܘܹܐ, ܡܲܩܘܘܿܝܹܐ, ܡܩܵܘܝܵܢܵܐ, ܡܩܲܘܝܵܢܵܐ, ܡܩܵܘܝܵܢܵܐܝܼܬ, ܡܩܵܘܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܩܵܘܵܐ, ܩܵܘܹܐ, ܩܘܐ, ܩܘܵܐ, ܩܸܘܝܵܐ, ܩܘܵܝܵܐ, ܩܸܘܝܘܼܬ݂ܵܐ, ܩܸܘܝܘܼܬ݂ܵܐ ܕܦܲܐܬ݂ܵܐ, ܩܘܵܝܬܵܐ, ܩܘܝܼܬܵܐ, ܩܘܼܩܸܣܬܵܐ