| Eastern Syriac : | ܓܲܪܘܸܣܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܰܪܘܶܣܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | gar wi ' sa: na: |
| Category : | noun, adjective |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | 1) a grower , one who grows or produces ; 2) that which grows or increases , what makes bigger / causes to grow , an increaser ; ܓܲܪܘܸܣܵܢܵܐ ܕܲܚܙܲܝܬܵܐ : a sight-increaser , a telescope ; 3) adjective : magnifying , making bigger / larger , enlarging ; ܒܸܠܘܿܪܢܵܝܵܐ ܕܥܲܝܢܵܐ : a magnifying lens for the eye / a corrective lens (?) , a magnifying glass ; |
| French : | 1) cultivateur (de fruits et légumes) , producteur ; 2) ce qui agrandit quelque chose... , ce qui fait pousser en taille , ce qui augmente , un agrandisseur , un stimulateur de croissance (?) , un grossisseur ; ܓܲܪܘܸܣܵܢܵܐ ܕܲܚܙܲܝܬܵܐ : un grossisseur de vue , un télescope ; 3) adjectif : agrandissant , grossissant ; ܒܸܠܘܿܪܢܵܝܵܐ ܕܥܲܝܢܵܐ : "une lentille d'œil agrandissante" / une loupe , un verre correcteur (?) ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
Source : Oraham