Eastern Syriac :ܕܵܓ݂
Western Syriac :ܕܳܓ݂
Eastern phonetic :' da:gh
Category :noun
[Country → Agriculture]
English :1) branding , cauterizing ; 2) a scar / a brand , a stigma , a mark made by burning with a hot iron , a mark of cautery ; 3) a branding iron ; ܡܵܚܹܐ ܕܵܓ݂ : to brand , to cauterize , with direct object ;
French :1) l'action de marquer au fer rouge / de cautériser , la cautérisation , la marque au fer rouge ; 2) une cicatrice / un stigmate , une marque de cautérisation ; 3) un fer rouge ; ܡܵܚܹܐ ܕܵܓ݂ : marquer au fer rouge , cautériser , avec complément direct ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܕܸܡܓ݂ܵܐ

Variants : ܕܵܐܓ݂, ܕܵܚܵܐ

See also : ܪܵܐܙܵܐ, ܣ݂ܡܒܵܠܘܼܢ, ܪܘܼܫܡܵܐ, ܐܸܫܵܪܵܬ

this masculine word is of Persian / Turkish origin, distinguish from ܕܵܓ̰ : a seal / stamp

mot masculin d'origine persane / turque, ne pas confondre avec ܕܵܓ̰ : un sceau / tampon