| Eastern Syriac : | ܩܵܒܵܠܕܵܪ |
| Western Syriac : | ܩܳܒܳܠܕܳܪ |
| Eastern phonetic : | qa: ' ba:l dar |
| Category : | noun |
| [Professions] | |
| English : | 1) a jobber , one who works by the job / paid by piece-work ; 2) a contractor , a subcontractor (?) ; |
| French : | 1) quelqu'un qui a signé un contrat de travail , un travailleur temporaire , un saisonnier , quelqu'un qui travaille à la pièce ; 2) un entrepreneur , un sous-traitant (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |