| Eastern Syriac : | ܩܘܼܠܵܒܝܼ |
| Western Syriac : | ܩܽܘܠܳܒܺܝ |
| Eastern phonetic : | qu: ' la: bi: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | 1) hooked ; 2) figurative sense : perverse ; |
| French : | 1) accroché / accrochée à un crochet, à un grappin ... , pris / prise à l'hameçon (?) , accro / dépendant / dépendante d'un vice ... ; 2) sens figuré : tordu / tordue , perverti / pervertie , pervers / perverse , à l'esprit retors ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܘܼܠܵܒ
See also : ܬܠܵܝܵܐ
this masculine and feminine adjective is of Arabic / turkish origin
adjectif masculin et féminin d'origine arabe / turque