| Eastern Syriac : | ܕܘܼܪܛܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܽܘܪܛܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' dur ṭa: |
| Category : | noun |
| [Army → Weapons] | |
| English : | see ܣܘܿܒ݂ܝܼܢܵܐ / ܩܘܼܢܛܵܪܵܐ / ܪܘܼܡܚܵܐ / ܠܘܿܟܵܝܬܵܐ / ܢܲܝܙܟ݂ܵܐ : a dart , a pointed missile weapon thrown by hand , a javelin , a spear ; |
| French : | voir ܣܘܿܒ݂ܝܼܢܵܐ / ܩܘܼܢܛܵܪܵܐ / ܪܘܼܡܚܵܐ / ܠܘܿܟܵܝܬܵܐ / ܢܲܝܙܟ݂ܵܐ : une fléchette , un trait , un projectile pointu lancé à la main , une javelot / une javeline , une lance ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܓܸܪܵܐ, ܙܲܪܓܵܐ, ܥܲܘܦܵܐ, ܙܘܼܪܬܵܐ, ܟܫܵܛܵܐ, ܓܹܐܪܵܐ, ܩܘܼܢܬܵܪܵܐ, ܓ݈ܹܕܵܐ, ܙܲܪܓܵܐ, ܪܘܼܡܚܵܐ, ܪܘܼܡܓ݂ܵܐ, ܪܲܡܚܵܐ, ܫܕܵܝܬܵܐ, ܕܘܼܪܛܵܐ, ܙܲܪܓܵܐ
this word is of French origin dart / dard , from Old High German tart : javelin, dart
mot d'origine française dart / dard , émanant du haut germanique tart : javeline , fléchette
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Other