| Eastern Syriac : | ܪܵܘܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܳܘܳܝܬܳܐ |
| Root : | ܪܘܐ |
| Eastern phonetic : | ra: ' wé ta: |
| Category : | noun, adjective |
| [Human being] | |
| English : | 1) feminine of ܪܵܘܵܝܵܐ : a drunkard ; 2) Bailis Shamun ; adjective feminine of ܪܵܘܵܝܵܐ ; see also ܡܚܲܡܲܪܬܵܐ / ܡܨܲܕܲܪܬܵܐ : drunk , inebriated / intoxicated by alcoholic beverages , tipsy / fuddled / less than sober ; |
| French : | 1) nom ; féminin de ܪܵܘܵܝܵܐ : une ivrogne , une alcoolique / une soiffarde ; 2) Bailis Shamun ; adjectif féminin de ܪܵܘܵܝܵܐ ; voir aussi ܡܚܲܡܲܪܬܵܐ / ܡܨܲܕܲܪܬܵܐ ; voir aussi ܪܵܘܵܝܬܵܐ : saoule / soûle , embrumée , éméchée , grise / en état d'ébriété / pompette ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܪܘܐ, ܪܘܵ, ܪܲܘܵܝܘܼܬܵܐ, ܡܲܪܘܘܿܝܹܐ, ܪܵܘܵܝܵܐ, ܪܲܘܝܵܐ
See also : ܡܨܲܕܲܪܬܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun