Eastern Syriac :ܪܵܡܹܙ
Western Syriac :ܪܳܡܶܙ
Root :ܪܡܙ
Eastern phonetic :' ra: mi:z
Category :verb
[Humanities → Language]
English :1) to beckon , to make a sign , to nudge , to wink , to prompt , to nod ; 2) to show , to signify , to indicate , to inform / to let know , to give to understand / to mean ; 3) with ܠ to direct someone's attention to point the way to new knowledge / to point out a mistake , to underline , to emphasize , to mention / to flag , to underscore / to stress ;
French :1) faire un signe / appeler , interpeller , donner un petit coup de coude , faire un clin d'œil , faire un signe de tête / hocher la tête ; 2) montrer / démontrer / faire preuve de , signifier , indiquer , dénoter , signaler , informer / faire savoir , faire comprendre ; 3) avec ܠ : signaler / attirer l'attention sur un point précis, une erreur ... / préciser / indiquer / insister sur , faire remarquer , souligner / mentionner / mettre en évidence / insister ;
Dialect :Classical Syriac, NENA, Al Qosh

Cf. ܪܡܙ, ܪܸܡܙܵܐ, ܪܸܡܙܵܢܵܐܝܼܬ, ܪܸܡܙܵܢܵܝܵܐ, ܪܡܵܙܬܵܐ, ܪܡܵܙܵܐ, ܪܡܵܙܵܐ, ܪܸܡܙܵܢܵܝܬܵܐ, ܪܵܡܘܿܙܘܼܬܵܐ

See also : ܡܲܢܝܸܕ, ܡܲܕܸܥ, ܫܲܘܕܹܥ

Source : Maclean, Bailis Shamun