| Eastern Syriac : | ܕܹܝܢ |
| Western Syriac : | ܕܶܝܢ |
| Eastern phonetic : | ' di:n |
| Category : | preposition |
| English : | 1) Bailis Shamun ; see also ܡܸܢ ܓܹܒܵܐ ܕ : instead of ; 2) Oraham : but , except with , unless with , however , for / because , then ; |
| French : | 1) Bailis Shamun ; voir aussi ܡܸܢ ܓܹܒܵܐ ܕ : au lieu de , à la place de ; 2) Oraham : sauf , excepté , à part , cependant / pourtant , car / parce que , alors / puis ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܫܓ݂ܝܼܪ ܡܸܢ, ܐܸܠܵܐ, ܓ̰ܹܕ ܡܸܢ, ܕܲܠܡܵܐ, ܡܵܓܲܪ, ܐܝܼܢܵܐ, ܒܪܲܡ, ܥܲܡ ܗܵܕܹܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun