Eastern Syriac :ܥܦܝܼܪܵܐ
Western Syriac :ܥܦܺܝܪܳܐ
Root :ܥܦܪ
Eastern phonetic :' pi: ra:
Category :adjective
[Nature → Earth]
English :dusty ; ܦܵܘܚܵܐ ܥܦܝܼܪܵܐ ܘܡܲܩܕܵܢܵܐ : "a dusty and hot / searing wind" , a hot and dusty wind , simoom ;
French :poussiéreux ; ܦܵܘܚܵܐ ܥܦܝܼܪܵܐ ܘܡܲܩܕܵܢܵܐ : un vent poussiéreux et brûlant , le simoun ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܥܦܪܵܢܵܝܵܐ, ܥ݇ܦܵܪܵܐ, ܐܲܪܝܵܐ ܕܥܲܦܪܵܐ

See also : ܚܵܠܵܢܵܝܵܐ, ܬܘܵܙܵܢܵܐ, ܬܵܘܙܵܢܬܵܐ, ܬܵܘܙ, ܐܲܒ݂ܩܵܐ, ܦܲܚܫܘܼܫܵܐ, ܡܸܕܪܵܢܵܐ

Akkadian epru : dust

akkadien epru : la poussière

Source : Maclean