| Eastern Syriac : | ܬܲܘܵܟܹܠܝܼ |
| Western Syriac : | ܬܰܘܳܟܶܠܺܝ |
| Eastern phonetic : | ta wa: ' ké li: |
| Category : | adjective |
| [Time] | |
| English : | overhaste , extreme rush / hurry / lack of preparation ; |
| French : | la trop grande précipitation , le grand manque de préparation ; |
| Dialect : | Al Qosh |