| Eastern Syriac : | ܛܦܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܛܦܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ṭpa: na: |
| Category : | verb |
| [Country → Fruits] | |
| English : | Rhétoré ; fruit : to get overripe , to overripen / to get spoilt , to get bruised , getting spoilt / overripe , getting bruised ; |
| French : | Rhétoré ; fruits : se gâter , se taler , le surmûrissement ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܛܲܦܲܢܬܵܐ