| Eastern Syriac : | ܡܸܢ ܪܹܫܵܐ ܠܬܸܚ |
| Western Syriac : | ܡܶܢ ܪܶܫܳܐ ܠܬܶܚ |
| Eastern phonetic : | min ' ri: ša: ' l tiḥ |
| Category : | adverb |
| English : | from top to bottom , up and down (?) ; |
| French : | de haut en bas ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܡܸܢ, ܪܹܫܵܐ, ܠܬܸܚܬ, ܠܬܹܚ, ܐܸܠܬܸܚܬ݇, ܒܐܸܠܬܸܚܬ݇, ܥܸܠܬܸܚܬ݇, ܠܬܸܚܬ, ܠܬܲܚܬ, ܠܐܸܠܬܸܚܬ݇, ܐܸܠܬܸܚܬ, ܪܹܫܵܐ ܚܬܵܝܵܐ
Rhétoré
Rhétoré