| Eastern Syriac : | ܨܲܕܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܨܰܕܝܳܐ |
| Root : | ܨܕܐ |
| Eastern phonetic : | ' ṣa dia: |
| Category : | adjective |
| [Country] | |
| English : | 1) desolate / barren (?) / lifeless (?) / barren (?) / empty , place, person ? : devastated (?) ; 2) free , empty ; 3) see also ܨܲܕܝܵܐ / ܡܨܲܕܝܵܐ / ܡܙܲܢܓܪܵܐ / ܫܘܼܚܬܵܢܵܐ / ܓ̰ܘܼܢܓܸܢܵܐ : rusting , rusty ; 5) sterile / infertile see ܩܲܚܘܼܒ݂ܵܐ , sterile (?) / without value (?) / of no interest (?) / aseptic (?) , sterile (?) / completely clean (?) / asepticized (?) / disinfected (?) / sanitized (?) ; |
| French : | 1) désolé / désert / dévasté , sens figuré ? : morne (?) , sombre (?) , personne ? : consterné (?) , abattu (?) , délaissé (?) , affligé (?) ; 2) libre , vide ; 3) voir aussi ܨܲܕܝܵܐ / ܡܨܲܕܝܵܐ / ܡܙܲܢܓܪܵܐ / ܫܘܼܚܬܵܢܵܐ / ܓ̰ܘܼܢܓܸܢܵܐ : en train de se rouiller / se rouillant , rouillé ; 4) stérile , non fertile / voir ܩܲܚܘܼܒ݂ܵܐ , stérile / sans intérêt (?) / futile (?) / inutile (?) / sans originalité (?) , stérile (?) / aseptisé (?) / nettoyé à fond (?) / propre (?) / désinfecté (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܕܐ
See also : ܫܲܟܘܼܬ݂ܵܢܵܐ, ܫܸܚܬܵܐ, ܫܚܬ
Lishani
Lishani
Source : Other