Eastern Syriac :ܬܵܘܕܝܼܬܵܐ
Western Syriac :ܬܳܘܕܺܝܬܳܐ
Root :ܝܕܐ
Eastern phonetic :to: ' di: ta:
Category :noun
[Humanities]
English :1) a theory , a notion , a tenet , a principle , a belief / a standard , a persuasion / an opinion with complete assurance , a conviction , a credence , an axiom (?) ; 2) a group adhering to a certain system of beliefs , a church , a cult / a heresy , a clique (?) ; ܬܵܘܕܝܼܬܵܐ ܡܚܲܒܲܠܬܵܐ : a harmful doctrine / a heresy / a pestilence ;
French :1) une théorie , un principe , une doctrine , une croyance / un dogme , une notion , une conviction , une certitude / une croyance à laquelle on adhère sans réserve / une foi , une confession , un axiome (?) ; 2) un groupe de croyants / une église , une chapelle / une secte / une hérésie / une peste , une clique (?) ; ܬܵܘܕܝܼܬܵܐ ܡܚܲܒܲܠܬܵܐ : une hérésie qui se répand / une peste ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܝܕܥ

See also : ܪܸܥܝܵܢܵܐ, ܕܘܿܓ݂ܡܵܐ, ܬܵܘܕܝܼܬܵܐ, ܗܲܝܡܵܢܘܼܬܵܐ, ܕܘܿܓ݂ܡܵܐ, ܬܲܪܥܝܼܬܵܐ, ܪܵܥܝܵܢܵܐ

Source : Bailis Shamun