Eastern Syriac :ܢܸܟ݂ܣܹ̈ܐ
Western Syriac :ܢܶܟ݂ܣ̈ܶܐ
Root :ܢܟܣ
Eastern phonetic :' niḥ sé
Category :noun
[Trade]
English :1) opulence / affluence , property / treasure / estate / wealth , patrimony ; 2) personal property , chattel ; ܢܸܟ݂ܣܹ̈ܐ ܦܲܪ̈ܨܘܿܦܵܝܹܐ : personal things / property ;
French :1) l'opulence , la richesse / les biens au soleil / le trésor / le patrimoine , les affaires / la propriété / les choses en possession de quelqu'un ; 2) les biens personnels , les biens mobiliers ; ܢܸܟ݂ܣܹ̈ܐ ܦܲܪ̈ܨܘܿܦܵܝܹܐ : les affaires personnelles / les possessions / les biens propres ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܢܟܣ, ܢܸܟܣܵܐ

See also : ܟܲܗܝܼܢܵܐ, ܡܵܐܠ, ܡܲܐܡܘܼܢܵܐ, ܥܘܼܒܵܛܵܐ, ܥܸܬܪܵܐ, ܟܲܕܚܘܼܕܵܝܘܼܬ݂ܵܐ, ܥܲܬܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܟܲܗܝܼܢܘܼܬܵܐ, ܕܵܘܸܠܬܵܐ, ܡܘܼܠܟܵܢܵܐ, ܨܸܒ݂ܘܵܬܵܐ, ܩܸܢܝܵܢܵܐ, ܥܘܼܬܪܵܐ, ܡܵܠܵܐ, ܩܸܢܝܵܢܵܐ, ܡܫܲܢܝܵܢܵܐ, ܡܲܪܗܵܛܵܐ

Akkadian niksu / nikasu : cutting off (meat, wood, cloth) / slaughter (animal) ...

akkadien niksu / nikasu : coupe (viande, bois, tissu) / découpe / abattage (d'animal) ...

Source : Bailis Shamun