Eastern Syriac :ܡܩܲܝܡܵܐ
Western Syriac :ܡܩܰܝܡܳܐ
Root :ܩܡ
Eastern phonetic :m ' qé ma:
Category :noun, adjective
English :who causes to rise / to stand up / to happen / to crop up ; ܡܩܲܝܡܵܐ ܥܲܠ ܪܸܫܝܵܢܵܐ : a briber , one who causes a bribe to happen , a venal person offering bribes ;
French :qui fait se lever , qui amène / qui propose / qui instaure , qui occasionne / qui créée / qui est à l'origine / la cause / qui est l'instigateur ; ܡܩܲܝܡܵܐ ܥܲܠ ܪܸܫܝܵܢܵܐ : qui propose un pot-de-vin , qui corrompt / qui suborne / qui soudoie , un suborneur / un corrupteur actif / un soudoyeur , un coupable de corruption active ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܩܡ, ܡܲܩܘܼܡܹܐ, ܡܲܩܸܡ

See also : ܡܫܲܚܡܵܐ

Source : Bailis Shamun