Eastern Syriac :ܬܩܲܢܬܵܐ
Western Syriac :ܬܩܰܢܬܳܐ
Root :ܬܩܢ
Eastern phonetic :' tqan ta:
Category :adjective
[Moral life → Quality]
English :feminine ܬܲܩܢܵܐ ; see also ܡܸܬܬܲܟ݂ܠܢܵܐ / ܡܗܲܝܡܢܵܐ / ܡܸܬܐܲܫܪܵܢܵܐ / ܡܸܣܬܲܒܪܵܢܵܐ : reliable , dependable , trustworthy / true / trusty , instrument, bridge ... : precise / accurate , solid / stable , safe ;
French :féminin de ܬܲܩܢܵܐ ; voir aussi ܡܸܬܬܲܟ݂ܠܢܵܐ / ܡܗܲܝܡܢܵܐ / ܡܸܬܐܲܫܪܵܢܵܐ / ܡܸܣܬܲܒܪܵܢܵܐ : fiable , fidèle , digne de confiance , sur qui on peut compter / sûre , instrument, pont ... : précise / fiable , stable / solide / sans danger ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܬܲܩܢܵܐ

See also : ܡܸܬܬܲܟ݂ܠܵܢܝܼܬܵܐ, ܡܗܲܝܡܲܢܬܵܐ

Source : Bailis Shamun