| Eastern Syriac : | ܕܲܪܝܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܰܪܝܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | da ' ria: na: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | 1) see also ܢܲܦܵܩܵܐ / ܦܲܪܵܚܵܐ / ܐܵܣܘܿܛܵܐ / ܡܒܲܕܪܵܢܵܐ / ܕܲܪܝܵܢܵܐ : wasting / who wastes , squandering , ill-managing , misusing / throwing away / frittering / dissipating , prodigal / spendthrift ; ܦܲܪܨܘܿܦܵܐ ܕܲܪܝܵܢܵܐܕܙܘܼܙܹ̈ܗ : a person who squandres their money / a spendthrift / a squandrer / a wastrel ; ܕܲܪܝܵܢܵܐ ܕܟܸܣܦܵܐ : squandering money / spendthrift / prodigal ; 2) one who pours out , a pourer , a spreader of calumnies ... ; ܕܵܪܝܵܢܵܐ ܕܨܘܼܡܨܵܥܵܐ : one who pours out calumnies , a slanderer ; |
| French : | 1) voir aussi ܢܲܦܵܩܵܐ / ܦܲܪܵܚܵܐ / ܐܵܣܘܿܛܵܐ / ܡܒܲܕܪܵܢܵܐ / ܕܲܪܝܵܢܵܐ : gaspilleur / qui gaspille , dilapidant / dilapideur / qui dilapide , qui gère mal / dépensier à outrance ; ܦܲܪܨܘܿܦܵܐ ܕܲܪܝܵܢܵܐܕܙܘܼܙܹ̈ܗ : une personne dépensière / un gaspilleur ; ܕܲܪܝܵܢܵܐ ܕܟܸܣܦܵܐ : qui jette l'argent par les fenêtres / prodigue ; 2) un verseur / un répandeur / quelqu'un qui répand de fausses accusations ... ; ܕܵܪܝܵܢܵܐ ܕܨܘܼܡܨܵܥܵܐ : un calomniateur un diffamateur , un "verseur de calomnies" ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Variants : ܚܲܪܓ̰ܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun