| Eastern Syriac : | ܡܢܲܒܝܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܢܰܒܝܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܢܒܐ |
| Eastern phonetic : | mna bia: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Religion → Divination] | |
| English : | 1) gift of prophecy , the function of a prophet ; 2) a prophecy / a prediction of the future under divine / supernatural inspiration , foreknowledge of future events / a prediction of something to come ; |
| French : | 1) pouvoir : la prophétie , la fonction d'un prophète , 2) une prophétie / une prédiction de l'avenir sous inspiration divine / surnaturelle , une prédiction de quelque chose à venir , l'annonce de l'avenir , la connaissance de l'avenir / du devenir ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܒܐ, ܡܸܬܢܲܒܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܢܒ݂ܝܼܵܐ, ܢܒ݂ܝܼܘܼܬܵܐ, ܢܲܒܹܐ
See also : ܝܵܕܘܿܥܘܼܬܵܐ, ܬܵܢܹܐ, ܣܵܐܹܡ, ܡܲܠܵܠܘܼܬܵܐ, ܓܸܠܝܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun