| Eastern Syriac : | ܣܕܝܼܪܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܣܕܺܝܪܳܐܺܝܬ |
| Root : | ܣܕܪ |
| Eastern phonetic : | sdi: ' ra: i:t |
| Category : | adverb |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | see also ܡܛܲܟ݂ܣܵܐܝܼܬ / ܪܹܐܙܵܢܵܐܝܼܬ : in an orderly manner , in an organized way , in an arranged manner , neatly , tidily , in apple-pie order , in a shipshape manner , not in disarray , soldierlike (?) ; ܫܵܛܹܚ ܠܵܐ ܣܕܝܼܪܵܐܝܼܬܐ : to spread out in a disorderly manner / to straggle , to spread out in every direction weeds, roots ... ; |
| French : | voir aussi ܡܛܲܟ݂ܣܵܐܝܼܬ / ܪܹܐܙܵܢܵܐܝܼܬ : avec ordre , en bon ordre / pas en désordre , de manière bien ordonnée / bien réglée , impeccablement , de façon ordonnée / méthodique , méthodiquement , avec ordonnancement , systématiquement / de manière systématique , de manière disciplinée (?) ; ܫܵܛܹܚ ܠܵܐ ܣܕܝܼܪܵܐܝܼܬܐ : s'étaler en désordre , s'égailler , se disperser , aller dans tous les sens ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܕܪ, ܣܕܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܣܕܝܼܪܵܐ, ܣܸܕܪܵܐ, ܣܕܝܼܪܵܐ, ܣܸܕܪܵܢܝܵܐ, ܣܸܕܪܵܢܵܝܬܵܐ, ܣܕܵܪܵܐ, ܣܸܕܪܵܢܝܵܐ, ܣܵܕܹܪ
See also : ܡܛܲܟ݂ܣܵܐܝܼܬ, ܪܹܐܙܵܢܵܐܝܼܬ
Source : Bailis Shamun