Eastern Syriac :ܓܢܵܝܬܵܐ
Western Syriac :ܓܢܳܝܬܳܐ
Root :ܓܢܐ
Eastern phonetic :' gné ta:
Category :noun
[Human → Sleep]
English :1) heavenly body ... : setting ; ܓܢܵܝܬ ܫܸܡܫܵܐ : sundown , sunset ; ܓܢܵܝܬ ܝܵܘܡܵܐ : the close of day / nightfall ; 2) a downward movement / a downward move , a fall ; ܓܢܵܝܬ ܪܹܫܵܐ : a nod , a nodding of the head ; 3) a leaning , an inclination / a symphathy / a soft spot / a favourable opinion / a preference / siding with with ܠ ; ܠܲܝܬܵܝܬ ܓܢܵܝܬܵܐ ܠܚܲܕ ܓܹܒܵܐ : no sympathy for any side , nonalignment , no siding / taking sides ;
French :1) astre ... : le coucher , le passage sous l'horizon ; ܓܢܵܝܬ ܫܸܡܫܵܐ : le coucher du soleil ; ܓܢܵܝܬ ܝܵܘܡܵܐ : la tombée du jour / la tombée de la nuit , la vesprée ; 2) un mouvement vers le bas , une chute ; ܓܢܵܝܬ ܪܹܫܵܐ : un hochement de tête , une inclination de la tête , un mouvement de tête vers le bas ; 3) un penchant , un parti-pris / une inclination / un faible / une sympathie pour avec ܠ ; ܠܲܝܬܵܝܬ ܓܢܵܝܬܵܐ ܠܚܲܕ ܓܹܒܵܐ : l'absence de parti-pris pour un côté , la neutralité , le non-alignement ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܓܢܐ, ܓܢܵܝܵܐ, ܓܵܢܵܐ, ܓܸܢܝܵܐ, ܓܢܵܐ

See also : ܥܪܵܒ݂ܵܐ, ܡܲܥܪܵܒ݂ܵܐ, ܠܵܐ ܡܸܨܛܲܠܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܵܛܝܘܼܬܵܐ

Source : Bailis Shamun