| Eastern Syriac : | ܐܸܠܦܵܝܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܶܠܦܳܝܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | il pa: ' iu: ta: |
| Category : | noun |
| [Transport → Sea] | |
| English : | navigation , ship handling (?) ; |
| French : | la navigation , la manœuvre d'un navire (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܸܠܦܲܪܘܼܬܵܐ
See also : ܡܲܠܵܚܘܼܬܵܐ, ܣܲܦܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun