| Eastern Syriac : | ܒܲܪ݇ܬ ܐܲܬܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܰܪ݇ܬ ܐܰܬܪܳܐ |
| Root : | ܒܪܐ |
| Eastern phonetic : | ' bat ' at ra: |
| Category : | noun |
| [Human being] | |
| English : | 1) a native female , a woman / girl from these parts ; 2) a citizen , a subject of a government, a country ... ; masculine : ܒܲܪ ܐܲܬܪܵܐ ; |
| French : | 1) une indigène , une autochtone , une fille / femme du pays ; 2) une citoyenne , une sujette d'un gouvernement, d'un pays ... ; masculin : ܒܲܪ ܐܲܬܪܵܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܪܐ, ܒܲܪ ܐܲܬ݂ܪܵܐ, ܒܲܪ݇ܬ, ܐܲܬ݂ܪܵܐ
Source : Bailis Shamun