| Eastern Syriac : | ܡܬܲܪܣܝܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܬܰܪܣܝܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܬܪܣܝ |
| Eastern phonetic : | mtar sia ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Feeding] | |
| English : | 1) see also ܡܙܵܘܕܵܢܘܼܬܵܐ / ܙܵܝܘܿܢܘܼܬܵܐ / ܬܲܓܒܪܵܢܘܼܬܵܐ : provision / supplying food / providing food ; 2) nutrition / nourishment , the act of feeding , the act of nourishing , the action of being nourished ; 3) see also ܡܣܲܝܥܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܣܲܡܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܥܲܕܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܙܵܝܘܿܢܘܼܬܵܐ / ܣܢܵܕܬܵܐ ; physical, moral, financial ... : support / supporting , assistance provided / backing , theory, legal case ... : evidence given as support (?) ; |
| French : | 1) voir aussi ܡܙܵܘܕܵܢܘܼܬܵܐ / ܙܵܝܘܿܢܘܼܬܵܐ / ܬܲܓܒܪܵܢܘܼܬܵܐ : l'approvisionnement en nourriture , le ravitaillement / l'avitaillement , la fourniture de vivres / la mise à disposition de vivres et victuailles ; 2) l'alimentation / l'action de nourrir / l'action de se nourrir ; 3) voir aussi ܡܣܲܝܥܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܣܲܡܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܥܲܕܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܙܵܝܘܿܢܘܼܬܵܐ / ܣܢܵܕܬܵܐ ; physique, moral, financier ... : le support / le soutien , l'aide apportée / l'appui / l'assistance apportée , le renfort , théorie, enquête ... : preuve apportée au dossier (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܪܣܝ, ܬܲܪܣܲܝܬܵܐ, ܬܲܪܣܘܼܝܹܐ, ܬܲܪܣܝܵܢܵܐ, ܬܲܪܣܝܼܬܵܐ, ܡܬܲܪܣܹܐ, ܬܘܼܪܣܵܝܵܐ, ܡܬܲܪܣܘܼܬܵܐ, ܬܲܪܣܝܼܬܵܐ, ܬܘܼܪܣܝܼܵܐ, ܡܬܲܪܣܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܬܲܪܣܝܵܢܵܐ
See also : ܡܸܬܬܙܝܼܢܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܣܬܲܝܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܵܘܟܠܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun