Eastern Syriac :ܓܲܫܸܩ
Western Syriac :ܓܰܫܶܩ
Root :ܓܫܩ
Eastern phonetic :' ga šiq
Category :verb
[Human → Senses]
English :to look , to gaze , to behold , to ogle , to peek / to spy / to peep ; ܓܲܫܸܩܐ ܡܫܲܕܠܵܢܵܐܝܼܬ : to give an enticing look , to ogle / to have alluring eyes ; ܓܲܫܸܩ ܡܸܢ ܕܘܼܟܬܵܐ ܛܫܝܼܬܵܐ : to look from a hidden place , to peep / to peek , to spy ;
French :regarder , poser ses yeux , regarder fixement , fixer du regard , braquer son regard , scruter , contempler , reluquer / lorgner (?) , épier ; ܓܲܫܸܩܐ ܡܫܲܕܠܵܢܵܐܝܼܬ : inviter du regard / jeter un regard aguicheur , faire les beaux yeux ; ܓܲܫܸܩ ܡܸܢ ܕܘܼܟܬܵܐ ܛܫܝܼܬܵܐ : regarder depuis un endroit caché , épier , jeter un coup d'œil indiscret ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܓܫܩ, ܓܲܫܘܼܩܹܐ, ܓܲܫܲܩܬܵܐ

See also : ܦܲܟܸܪ, ܦܲܟܘܼܪܹܐ, ܨܕܵܕܵܐ, ܨܵܕܹܕ, ܚܵܐܹܪ, ܚܝܵܪܵܐ, ܚܵܙܹܐ, ܚܙܵܝܵܐ

Source : Bailis Shamun